NAISTは学生の体と心の健康維持にとても気を使っています。キャンパス内の保険管理センタでは１年中相談を受け付けいますし、毎年、全ての学生と教職員の全員を対象に健康診断を毎年行っています。この四日間わたる健康診断でNAISTの3研究科の1000人を超える学生に対応します。

お医者さんと看護師さんらが計画的に配置され、手順良く効率的に作業をこなしていきます。全ての検査が完了するのに30分も掛からないのに検査は完璧です。この検査は身体測定、視力検査、聴力検査、血圧測定、胸部x線レントゲン、尿検査、血液検査があります。特定の物質や装置を取り扱う学生に対しては、追加の検査があります。

健康診断に向かう前に忘れてはいけないことがいくつかあります。事前に配られた問診票を持ってくること、健康診断の前日は夜食をやめること、そして朝にトイレに行かないことです。列が長くなるので、早く行くことが賢い選択です。

健康診断が終わった後、学生は自分の健康状態を改善するための詳細な報告書を受け取ります。

健康診断であなたが太りすぎと判定されましたか？　なら学内のスポーツサークルに参加し、体重を減らしスーパーモデルになりましょう！現在活動中のスポーツクラブのリストはNAIST GSKによって<a href=”http://naistgsk.com/en/student-clubs/”NAISR GSKのサイト　に載っています。　楽しんでください！

これは英文を翻訳したものです。原文はこちらです。